Friday, December 19, 2008

on the lighter (?) side of the bombing incident

Despite the graveness of the situation that happened, Iliganons still have a knack of making situations a bit lighter.

status messages of some Iligan contacts:
- Merry Christmas! Boom! [Rexxie]
- Maaga (natapos) ang pasko sa Iligan [Johann]
- Let it blow! (3x) [Ackie] ("let it snow" dapat)
- Good bombings we bring, while you go shopping [Ackie] ("good tidings we bring..." dapat)

excerpt from a blog post:
- my mom was actually shopping for gifts for her fellow teachers in Unicity around two pm. She even saw the explosion. She said the people around her were screaming and her companion even made weewee in her pants because of fear. [BR]

comment from a photo album:
on a picture of people running and panicking, while one guy is just walking calmly
- 100% pinoy. I like the guy in lower right.. just playin' it cool.. para ingnon isog! (kalibangon na diay tu sa kaguol) [translation: so that others will say he's strong! (but in fact, he feels like shitting because of panic)]. ;)

forwarded text message:
- safe ang iligan 2day ky naa c PGMA k0ug nya clang Naruto, clang Goku ug ang Justice Leage, m0pas rdw unyang hp0n ang p0wer rangers .. 0k ra mang laag unya gbie .. Pls pass ..
[translation: Iligan is safe today because PGMA is here, with Naruto, Goku and the Justice League.  The Power Rangers will arrive later this day.  It is alright to go out tonight.  Please pass]

*update:
best prize for terrorism creativity:
papaya bomb!!! 'nuff said

Posted by at
Labels:

30 comments:

  1. faith biongcogDecember 19, 2008 at 6:59 PM

    haha..Filipinos....

    ReplyDelete
  2. Kara TimoneraDecember 19, 2008 at 7:49 PM

    Unsa man na imong translation Angeli. The guy wasn't feeling shitty. He felt like shitting. There's a huge difference, you know. :))

    ReplyDelete
  3. faith biongcogDecember 19, 2008 at 7:54 PM

    i agree.....*toinks...murag grammar expert...haha

    ReplyDelete
  4. daj augustoDecember 19, 2008 at 10:35 PM

    ako ba ang nagsend anang kang arroyo? Haha.

    ReplyDelete
  5. Angeli DiamanteDecember 19, 2008 at 10:37 PM

    sorry. bogo biya ko

    ReplyDelete
  6. Angeli DiamanteDecember 19, 2008 at 10:38 PM

    naay bag-o... Papaya bomb! :))

    ReplyDelete
  7. Dyl KristineDecember 19, 2008 at 10:55 PM

    naa pa jud! kadungog mo anang rap nga jingle sa unicity? lahi nag lyrics!

    ReplyDelete
  8. Angeli DiamanteDecember 19, 2008 at 10:57 PM

    unsa dang?

    ReplyDelete
  9. Dyl KristineDecember 19, 2008 at 10:57 PM

    ako lang na delete to nga msg..basta creepy siya pero funny...

    ReplyDelete
  10. Dyl KristineDecember 19, 2008 at 11:00 PM

    it goes something like

    so mag shopping ka, ikaw lang adto
    sa Unicity nga gabuto-buto

    ... naa pa toy 2nd phrase nakalimot na ko

    ReplyDelete
  11. Angeli DiamanteDecember 19, 2008 at 11:05 PM

    ok... grabe jud ni ka creative mga tao noh? bahalag gagubot na :))

    ReplyDelete
  12. daj augustoDecember 19, 2008 at 11:08 PM

    CREATIVE GYUD KAAU. You see people waving and smiling at the back of the field reporter acting like nothing serious is happening. Grabe mga pinoy.

    ReplyDelete
  13. Angeli DiamanteDecember 19, 2008 at 11:17 PM

    creative pud ang mga terrorists... papaya bomb!!!

    ReplyDelete
  14. Dyl KristineDecember 19, 2008 at 11:27 PM

    kaayo... ga bother pa jud sila ug carve sa papaya bah. tsk3

    ReplyDelete
  15. baneesuh sasamDecember 20, 2008 at 12:18 AM

    lagot na unta kaau kos mga terorista pro nakatawa ko pagbasa nako ani. hay, mga iliganon jud, di mabangbang.

    ReplyDelete
  16. Kara TimoneraDecember 20, 2008 at 12:23 AM

    Wala gihapon ko naka get-over sa papaya bomb incident. It's just so crazy. :))

    ReplyDelete
  17. Dean MoncadaDecember 20, 2008 at 12:29 AM

    ok.... updated kaayo ko. unsa nang about sa papaya bomb incident? mao na tong nasa delecta? or lahi sad to?

    ReplyDelete
  18. Kara TimoneraDecember 20, 2008 at 12:31 AM

    O mao na ang sa Delecta.

    ReplyDelete
  19. Michelle PauloDecember 20, 2008 at 7:27 AM

    waw.... hala oi.. mao lage buh? unsay kahay sunod sa papaya? hahaha.. unsa kha na prutas?

    ReplyDelete
  20. ricah anne gaiteDecember 20, 2008 at 12:30 PM

    watermelon guro kay dako2. hahaha

    ReplyDelete
  21. Dyl KristineDecember 20, 2008 at 2:15 PM

    bago lang nag adto ako mama sa market... ang chika didto kay may nakit-an daw na bomba sa cathedral, during simbang gabi... wala ra nibuto kay na-agapan ra daw...

    ReplyDelete
  22. Michelle PauloDecember 20, 2008 at 2:19 PM

    hahaha.. tinuod to sa suarez line? ganiha lunch? maayu daw kay na-agapan pod

    ReplyDelete
  23. Joh McLovinDecember 20, 2008 at 3:40 PM

    durian! for maximum damage! if the spikes don't kill you, the smell will! (Although i love the smell of durian TBH)

    ReplyDelete
  24. Joh McLovinDecember 20, 2008 at 3:44 PM

    at times like these, dapat vigilant jud ang mga tao. pag may nakitang kadudaduda, i-text agad sa mga autoridad. 0918..... (forgot the rest, sorry)

    ReplyDelete
  25. faith biongcogDecember 20, 2008 at 5:07 PM

    hala karon pa ko nga papaya diay ang bomb......

    ReplyDelete
  26. ricah anne gaiteDecember 20, 2008 at 8:00 PM

    ngak.. nana sad lain? tsk..

    ReplyDelete
  27. Dyl KristineDecember 21, 2008 at 9:04 PM

    katong sa likod sa bangko! gi flash report sa abs ganiha... omg kayo, if the rumors are true nga daghan jud gi plant nga bomba (which i think is murag tinuod sa kadaghan nanulpot nga bomba recently) wa najuy madayon nga reunion aniiiii!!!! litson.

    haha. manglaag na gud mi sakong ate kay sa cdo na. atot. kamahal sa plite.

    ReplyDelete
  28. ricah anne gaiteDecember 21, 2008 at 10:29 PM

    i saw that coming na. tsk tsk tsk. pagkamalas ba aning 2008 na year oi. grabeh jud ka MALAS. tsk

    yeah, in fact nangadto mig cdo ganiha. haha

    ReplyDelete
  29. Kara TimoneraDecember 21, 2008 at 11:40 PM

    As in gyud. Sa CDO mi mag grocery. :)) Piste ning mga terrorista.

    Sa basurahan tuod gibutang ang bomba?

    ReplyDelete
  30. Michelle PauloDecember 22, 2008 at 5:56 PM

    klaro lang.. huhuhuhu.. okey ra man ta sauna dri oi... hmmmmm

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)